ഒരു സ്പാനിഷ് വീരഗാഥ

▮ മുഫീദ് മുഹമ്മദ് 

സ്പെയിനിലെ അൽഹംറ കൊട്ടാരം - അൻഡലൂഷ്യയിലെ ഇസ്ലാമിക വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ലാൻഡ്മാർക്കുകളിൽ ഒന്ന് - വർഷം തോറും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വിനോദസഞ്ചാരികളെ സ്വീകരിക്കുന്നു, കൂടാതെ AD എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിനും 14 ആം നൂറ്റാണ്ടിനും ഇടയിലുള്ള ഇസ്ലാമിക വാസ്തുവിദ്യയുടെ കുലീനത കാണാനുള്ള അവസരം അവർക്ക് നൽകുന്നു.

പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ ബെനി അൽ-അഹ്മർ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ (ബാനി നസ്ർ) തലസ്ഥാനമായ ഗ്രാനഡയിൽ 142,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ വിസ്തീർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ച കൊട്ടാരം അതിന്റെ സമൃദ്ധമായ പൂന്തോട്ടങ്ങളും ഒരു വാസ്തുവിദ്യാ ചിഹ്നമായി മാറി. മുറ്റത്തിന് നടുവിലുള്ള ജലക്കുളം, പൊതു ഘടനകളുമായുള്ള അതിന്റെ യോജിപ്പിനെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു."പുരാണ കഥകളിലെ കൊട്ടാരം" എന്ന് സന്ദർശകർ വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന അൽഹംറ കൊട്ടാരത്തിൽ കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച നിരവധി അലങ്കാരങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് കല്ലും മരപ്പണിയും, മൊസൈക്കുകളും സെറാമിക്സും.

              വർഷങ്ങളോളം അവഗണനയ്ക്ക് വിധേയമായെങ്കിലും, ആൻഡലൂഷ്യൻ വാസ്തുവിദ്യയുടെ സൗന്ദര്യവും കുലീനതയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന തനതായ സൗന്ദര്യവും യഥാർത്ഥ അലങ്കാരങ്ങളും സംരക്ഷിക്കാനും ഇസ്ലാമിക വാസ്തുവിദ്യയുടെ നിധികളിൽ ഒന്നായി നിലനിൽക്കാനും കെട്ടിടത്തിന് കഴിഞ്ഞു.അൽഹംറ കൊട്ടാരം യുനെസ്കോയുടെ ലോക സാംസ്കാരിക പൈതൃക പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ ലോകത്തിന്റെ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വിനോദസഞ്ചാരികൾക്ക് പ്രതിവർഷം ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു.

              അൽഹംറ കൊട്ടാരത്തിൽ നിന്ന് പര്യടനം ആരംഭിക്കുന്നത് അൽകാസബ അല്ലെങ്കിൽ സൈനിക കോട്ടയുടെ ഒരു ഭാഗം സന്ദർശിച്ചാണ്, ഇത് സൈനികർക്കും സൈന്യത്തിനും ആയുധങ്ങളുടെയും ഉപകരണങ്ങളുടെയും സംഭരണത്തിനായി നിയുക്തമാക്കിയ പ്രദേശമാണ്  .ഗോവണി, കിടങ്ങുകൾ, നിലവറകൾ, മേൽത്തട്ട്, മേൽക്കൂരകൾ, സുൽത്താന്റെ സേവനത്തിൽ ചേരുന്ന സൈനികരുടെ താമസത്തിനായി നിയുക്തമാക്കിയ ചെറിയ വീടുകൾ പോലും ഈ ഭാഗം നിർമ്മിച്ചതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തിന് അനുസൃതമാണ്. അതിന് മുകളിൽ, ഒരു നീണ്ട പടിക്കെട്ടിന് ശേഷം, നിങ്ങൾ വലിയ ഗാർഡ് ടവറിലെത്തുന്നു, അതിന് മുകളിൽ സ്പെയിൻ, ഗ്രാനഡ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ എന്നിവയുടെ പതാകകൾ സ്ഥാപിച്ചു, അതിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് ഗ്രാനഡ മുഴുവൻ പൈൻ, പോപ്ലർ മരങ്ങൾക്കിടയിൽ കിടക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. .

   ലഗ്രാനഡയും അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളും പച്ച ടൈലുകൾ വിരിച്ച വെളുത്ത വീടുകളും കാണാൻ ബനൂ അൽ അഹ്മറും അവരുടെ സൈനികരും എത്ര നേരം ഇവിടെ നിന്നു?! എല്ലാ അയൽപക്കങ്ങളും മാറി, അവയിൽ ചിലത് മാത്രം അവയുടെ മൗലികതയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് അൽ-ബയാസിൻ അയൽപക്കത്തിൽ അവശേഷിച്ചതിനാൽ, ഇത് ഇപ്പോൾ പഴയതല്ല. ഗ്രാനഡ ആൻഡലൂസിയയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ അത് നിർമ്മിച്ചവരുടെയും അതിൽ താമസിച്ചവരുടെയും കഥകളെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയാത്തവരുടെ കസ്റ്റഡിയിലായി.

           നിങ്ങൾ കസ്ബ നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ ഉപേക്ഷിച്ച്, പ്രവേശന ടിക്കറ്റിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സമയത്ത് നിങ്ങൾ കൊട്ടാരങ്ങളുടെ ഏരിയയിൽ ചേരുന്നു. ഒരിക്കൽ കൂടി, സുൽത്താന്മാരുടെയും രാജകുമാരന്മാരുടെയും കൊട്ടാരങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലേക്ക് കാലെടുത്തുവയ്ക്കുമ്പോൾ ഒരു വിസ്മയം നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ പൊതിയുന്നു. മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ-അഹ്മർ അൽ-നസ്രി വന്നപ്പോൾ, ഒരു വിഭാഗത്തിലെ ഒരു രാജാവ് നിർമ്മിച്ച കൊട്ടാരത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഈ സ്ഥലം ഒരു അസാധുവായി കണ്ടെത്തി, അതിനാൽ അൽ-ഹംറ കൊട്ടാരം നിർമ്മിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

                ഗ്രാനഡയിലെ ഉയർന്ന കുന്നിനും സിയറ നെവാഡ പർവതനിരകൾക്കും ഇടയിലാണ് ഈ കൊട്ടാരം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.അതിന്റെ കൊട്ടാരങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുകയും അതിന്റെ കോട്ടകൾ തുടർച്ചയായി സുൽത്താന്മാരുടെയും ഭരണാധികാരികളുടെയും കീഴിൽ ഏകദേശം 150 വർഷക്കാലം പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്തു, ഇത് ഹിജ്റ 749-ൽ ആരംഭിച്ച് സുൽത്താൻ മുഹമ്മദ് ഇബ്നു അൽ -അഹ്മർ, നാലാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഗ്രാനഡ ഭരിച്ചിരുന്ന സുൽത്താൻ യൂസഫ് ഒന്നാമനാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്.അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൊട്ടാരം, അംബാസഡർമാരുടെ ആഡംബര ഹാൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, അതിന്റെ രൂപകൽപ്പന യൂസഫ് ഒന്നാമന്റെ പ്രതിരോധശേഷിയും ശക്തിയും ശത്രുക്കളുമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കാനും ഏകീകരിക്കാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. , പ്രത്യേകിച്ചും അദ്ദേഹം അവരുമായി ചർച്ചകൾ നടത്തിയിരുന്നതിനാൽ.

നിങ്ങൾ കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ വിസ്മയവും ഗാംഭീര്യവും നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു, നിങ്ങൾ അംബാസഡർമാരുടെ ആകർഷകമായ ഹാളിന്റെ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് നോക്കുന്നു, അവിടെ സ്റ്റക്കോ അലങ്കാരങ്ങളും ലിഖിതങ്ങളും ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന വാക്യങ്ങളും വാക്കുകളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, അവയിൽ പ്രധാനം നസ്രിദ് മുദ്രാവാക്യമാണ്. മിക്ക മതിലുകളിലും വാതിലുകളിലും കോണുകളിലും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന "ദൈവമല്ലാതെ മറ്റൊരു വിജയി ഇല്ല".

ഇവിടുത്തെ കമാന ജാലകങ്ങൾ പോലും വളരെ സർഗ്ഗാത്മകമാണ്, അവയിൽ ചിലതിന് ആൻഡലൂഷ്യൻ സ്റ്റെയിൻഡ് ഗ്ലാസ് ഉണ്ട്, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്തമായ കലാപരമായ ഡിസൈനുകൾ ഉണ്ട്, ഇത് പഞ്ചഭുജത്തിലും ഷഡ്ഭുജാകൃതിയിലും പ്രതിഫലിക്കുന്ന പ്രകാശകിരണങ്ങൾ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു, ഇത് പ്രകാശത്തിന്റെ ചോർന്നൊലിക്കുന്ന ഇഴകളെ സൗന്ദര്യാത്മക വാക്യങ്ങളാക്കി മാറ്റുന്നു. നിസാർ ഖബ്ബാനി ഈ വീട്ടിൽ ചിത്രീകരിച്ചതുപോലെ, ഞാൻ അറബിയാണെന്ന് പറയുന്നതുപോലെ, തല്ലുകയും വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ, ഈ രംഗം സ്വയം സംസാരിച്ചു, "അലങ്കാരങ്ങൾക്ക് അവയുടെ സ്പന്ദനം ഏതാണ്ട് കേൾക്കാം, മേൽക്കൂരയിലെ ട്രിമ്മിംഗുകൾ വിളിക്കുന്നു. "

ഗ്രാനഡയിലെ വീടുകൾക്ക് അഭിമുഖമായുള്ള റോയൽ അംബാസഡർ ഹാളിന്റെ സീലിംഗ് ഏകദേശം 23 മീറ്ററോളം ഉയരുന്നു.ഇസ്ലാമിക വാസ്തുവിദ്യയിലെ ഡിസൈൻ കലകൾ അനുസരിച്ച് സുൽത്താൻ യൂസഫ് ഒന്നാമന്റെ ശക്തിയെ പ്രതീകപ്പെടുത്താൻ ആയിരക്കണക്കിന് ദേവദാരു തടികൾ കൊണ്ടാണ് ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്.സന്ദർശകർക്ക് സുൽത്താന്റെ പ്രാധാന്യവും പദവിയും അനുഭവപ്പെടുന്ന ഒരു ഇടം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി അൽ-ഹംറയുടെ വാസ്തുശില്പികൾ അവരുടെ രൂപകൽപ്പനയിൽ ഗണിതശാസ്ത്രത്തെ അവലംബിച്ചു, കൃത്യമായ അളവെടുപ്പ് യൂണിറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ അവർ മികവ് പുലർത്തിയതിനാൽ ഗണിതത്തെ പുതിയ സാങ്കേതിക വിദ്യകളാൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കി. അൽ-ഹംറ കൊട്ടാരത്തിന്റെ കെട്ടിടം മൊത്തത്തിൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതാണ്. ഈ ഭാഗത്ത് അൽ-ഹംറ കൊട്ടാരത്തിലെ ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ കെട്ടിടമായ "കോമരേഷ് ടവർ" കൂടാതെ മനോഹരമായ തുളസി മുറ്റവും അതിന്റെ പ്രശസ്തമായ വാട്ടർ പൂളും ഉണ്ട്.

സുൽത്താൻ യൂസഫ് ഒന്നാമന്റെ ഭരണകാലത്ത് അൻഡലൂസിയ സാക്ഷ്യം വഹിച്ച ഇസ്ലാമിക വാസ്തുവിദ്യയുടെ പ്രതാപകാലം പൂർത്തിയായത് അൽഹംറ കൊട്ടാരത്തിന്റെ രത്നമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന മറ്റൊരു കൊട്ടാരം പണിത സുൽത്താൻ മുഹമ്മദ് അഞ്ചാമന്റെ കാലത്താണ്.സുവർണ്ണവും വ്യത്യസ്തവും ഏറെക്കുറെ കണ്ണഞ്ചിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്.

രണ്ട് സഹോദരിമാരുടെ മിന്നുന്ന ഹാൾ അതിന്റെ തെക്കേ വാതിലിൽ നിന്ന് കൊട്ടാരത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സ്യൂട്ടിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, അത് ലയൺസ് ഹാൾ അല്ലെങ്കിൽ ഹാൾ ഓഫ് ദ ലയൺസ് ആണ്. നിങ്ങൾ 12 കല്ല് സിംഹങ്ങളെ നോക്കി ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, ഈ വാസ്തുശില്പികൾ എങ്ങനെയെന്ന്? സമാനമായ ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് സൃഷ്ടിക്കാൻ രക്ഷപ്പെടണോ?

ബാനി അൽ-അഹ്‌മറിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെന്നപോലെ, രാത്രിയും പകലും പ്രാർത്ഥനയുടെ സമയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലും അവരുടെ വായിൽ നിന്ന് ഇപ്പോഴും വെള്ളം വരുന്നു, കാരണം സ്പെയിൻകാർ സിംഹങ്ങളിലൊന്നിനെ കണ്ടെത്താനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ നീക്കി. കാലത്തിന്റെ മാറ്റത്തിനനുസരിച്ച് ജലപ്രവാഹത്തെ സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന സാങ്കേതിക വിദ്യ അൻഡലൂഷ്യൻമാർ സ്വീകരിച്ചു, പക്ഷേ അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും അതിന്റെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയിലേക്ക് എങ്ങനെ പുനഃസ്ഥാപിക്കാമെന്നും അവർക്ക് അറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അൻഡലൂഷ്യയുടെ കാലത്ത് റോസാപ്പൂക്കളും തുളസിയും കൊണ്ട് നട്ടുപിടിപ്പിച്ച ഹാളിന്റെ തറ പുനർനിർമ്മിക്കാൻ പിന്നീട് കൊട്ടാരത്തിന്റെ പുനരുദ്ധാരണ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൊന്നിൽ ഉപയോഗിച്ച അതേ മെറ്റീരിയലാണ് സിംഹങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചത്.

കൊട്ടാരങ്ങളുടെ ബാക്കിയുള്ള മതിലുകളും മൂലകളും പോലെ, ലയൺസ് ജലധാരയിലും കവിതകൾ ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, കാരണം ലിഖിതങ്ങളിലെ കവിതകൾ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ച ആൻഡലൂഷ്യൻ കലകളിൽ ഒന്നായിരുന്നു, അതിനാൽ ജലധാരകളും മതിലുകളും ചുവരുകളും മനോഹരമായ കവിതകളാൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.

                   ഇസബെൽ, ഫെർഡിനാൻഡ് എന്നീ രണ്ട് രാജദമ്പതികൾ രംഗം വിവരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ ചിത്രം സ്ഥാപിക്കാൻ കൊട്ടാരത്തിന്റെ നിലവിലെ ക്യൂറേറ്റർമാർ അവഗണിച്ചില്ല, വളരെക്കാലത്തിനുശേഷം ഗ്രാനഡയിലെ അവസാന രാജാവായിരുന്ന അബു അബ്ദുല്ല മുഹമ്മദ് അൽ-സഗീറിന്റെ സ്ഥാനമൊഴിയാനുള്ള കത്ത് അവർക്ക് ലഭിച്ചു. ഉപരോധം, കമാനങ്ങൾക്കും ലിഖിതങ്ങൾക്കുമിടയിൽ, ഇപ്പോഴും സ്ഥലത്തിന്റെ അറബിത്വം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു, തീർച്ചയായും, നിരവധി പാത്രങ്ങളും വിളക്കുകളും കൈയെഴുത്തുപ്രതികളും ഉപകരണങ്ങളും മറ്റുള്ളവയും കൊട്ടാരത്തിനുള്ളിലെ ഒരു മ്യൂസിയത്തിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് സന്ദർശിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉള്ളിലുള്ളതിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

അൽ-ഹംറ കൊട്ടാരത്തിന്റെ അങ്ങേയറ്റത്ത് ജനറലൈഫിന്റെ പറുദീസ, സമൃദ്ധമായ, വിപുലീകരിച്ച പൂന്തോട്ടങ്ങൾ ഉണ്ട്, അവ ഈ പ്രദേശത്താണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, കാഴ്ചക്കാരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതുമായ ഒരു ഇടമായിരുന്നു അവ നിർമ്മിച്ചത്. തങ്ങളെത്തന്നെ, രണ്ടാമതായി ധാന്യങ്ങളും പച്ചക്കറികളും വളർത്താൻ, അവർ ഏകദേശം അയ്യായിരം ആളുകളുടെ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കും വരെ, അവർ ഗ്രാനഡയിലെ കോട്ടയ്ക്കുള്ളിൽ താമസിക്കുന്നു.

പറുദീസയിൽ ഉടനീളം ചിതറിക്കിടക്കുന്ന മരങ്ങളും പൂക്കളും മഞ്ഞുനിറഞ്ഞ റോസാപ്പൂക്കളുമുണ്ട്, ശുദ്ധജലം ജലധാരകളിലൂടെയും ചാനലുകളിലൂടെയും ഒഴുകുന്നു, അതിന്റെ മണം ആകാശത്ത് പറക്കുന്നു, വജ്രങ്ങൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ധാന്യങ്ങൾ സൂര്യനു കീഴിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്ന കമാനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു. കനാലുകൾ നീട്ടുന്നതിലും വെള്ളം ഉപയോഗിക്കുന്നതിലും മികവ് പുലർത്തിയിരുന്ന ആൻഡലൂഷ്യക്കാരുടെ ശീലമായിരുന്നു അത് - ജലത്തിന്റെ ശുദ്ധി കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നതിനായി ജലത്തിന്റെ ഒഴുക്ക് ഉറപ്പാക്കുക, അതിനാൽ എല്ലാ വ്യത്യസ്ത ഉപയോഗങ്ങളിലും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്താത്തതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. അൽഹാംബ്ര കൊട്ടാരത്തിലെ ജലം, നനയ്ക്കുന്നതിലും ജലസേചനത്തിലായാലും അലങ്കാരത്തിലായാലും, ഒരു സ്തംഭന സ്വഭാവം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു നിശ്ചലമായ കുളം അല്ലെങ്കിൽ ആഴം കുറഞ്ഞ വെള്ളം.

"കാസ്റ്റിൽ", "അരാക്കൂൺ" എന്നിവയുടെ രാജകീയ സഖ്യവും സ്പെയിനിന്റെ ആവിർഭാവവും 1492 എഡിയിൽ ഐബീരിയൻ പെനിൻസുലയിലെ അവസാന മുസ്ലീം രാജ്യമായ ഗ്രാനഡയുടെ പതനത്തിന്റെ ത്വരിതപ്പെടുത്തലിന് കാരണമായി. അതിനുശേഷം, അൽഹംറ കൊട്ടാരത്തിന്റെ പുതിയ യജമാനന്മാർ വേഗത്തിൽ അതിൽ അടയാളം വെച്ചു, അതിനാൽ അവർ കൊട്ടാരത്തിനുള്ളിൽ മുഹമ്മദ് ബിൻ മുഹമ്മദ് അൽ-നസ്രി പണിത പള്ളി ഒരു പള്ളിയാക്കി, നഗരത്തിലെ മറ്റ് പള്ളികളിൽ ചെയ്തതുപോലെ, അവർ മിലിട്ടറി കോട്ടയോട് ചേർന്ന് കാർലോസ് അഞ്ചാമൻ രാജാവിന്റെ കൊട്ടാരം നിർമ്മിച്ചു, മധ്യഭാഗത്ത് വിശാലമായ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള യൂറോപ്യൻ ശൈലിയിൽ അത് വളരെ വലുതാണ്, എന്നിരുന്നാലും, വിനോദസഞ്ചാരികളിൽ നിന്നും സന്ദർശകരിൽ നിന്നും നസ്രിദ് കൊട്ടാരങ്ങളെ പരിപാലിക്കുന്നത്ര താൽപ്പര്യം ഇതിന് ലഭിക്കുന്നില്ല.

       അൽ-ബയാസിൻ അയൽപക്കത്ത് നിന്ന് വൈകുന്നേരം കൊട്ടാരം കാണുമ്പോൾ, സൂര്യാസ്തമയ സമയത്ത് അതിന്റെ സൗന്ദര്യവും ചുവപ്പും തിളങ്ങുന്ന തീക്കനലായി നിങ്ങൾ പ്രകീർത്തിക്കും, നിങ്ങൾ വിലപിക്കും, അൻഡലൂഷ്യൻ കവി അബി ആലിന്റെ കാവ്യാത്മക വരികൾ പ്രതിധ്വനിക്കും. ബാഖ അൽ-റാൻഡി ആൻഡലൂസിയയോടുള്ള വിലാപത്തിൽ എഴുതിയ പോലെ, "എല്ലാത്തിനും പൂർണതയുണ്ടാവില്ല.അതിനാല് നല്ല വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്താൽ വഞ്ചിതരാകരുത്."